i try to do the English translation, you find it after the french text
10 ans que j'attendais ?a, depuis la tourn?e de "give a monkey a brain" et le concert decevant de NICE au theatre de verdure ou le peu de reactions du public avait vite frein? l'energie du groupe, Hier soir pas de mauvaises surprises, angelo ?tait en forme comme jamais, les nouveaux musiciens du groupe ont assur? parfaitement leur role, et Norwood est toujours aussi pressi pour diriger (mine de rien) son petit monde; seuls regrets, la voix d'angelo mal mix?e, pas assez forte si ce n'est innodible par moments, et everyday sunshine qu'ils n'ont pas pu jouer faute de temps (on ne fait pas toujours ce qu'on veut quand on joue pour des centres culturels ou travaillent des fonctionnaires de la musique);
sinon le choix des morceaux ?tait impeccable, et l'energie d?gag?e par angelo et le groupe ont eu vite fait d'emmener le public pour deux heures de pur bonheur; L'esprit "fishbone" ?tait bien au rendez vous, ce melange de lucidit? et d'energie positive qui releverait le plus grand des depressifs, a ce titre il faudrait que fishbone soit rembours? par la securit? sociale.Dommage que je ne puisse pas me deplacer pour me faire une autre date de cette tourn?e, mais je sais que je vais tout faire pour qu'ils soient programm?s sur Cannes ou allentour cette ?t?, trop envie de les revoir, et c'est pas mon fils de douze ans qui les d?couvrait pour la premiere fois sur scene qui vous dira le contraire apr?s avoir ?t? invit? a ?tre initi? au stage diving par Angelo.

10 years that I awaited that, since the "give A monkey has brain" tour and the disappointing concert of NICE when the little of reactions of the public had quickly slowed down the energy of the band, Yesterday evening not of nasty surprises, angelo was full of good energy like never, the new musicians of the band ensured their role perfectly, and Norwood is always also fine to direct (mine of nothing) his little world; only a few regrets, the voice of angelo badly mixed, not enough strong per moments, and everyday sunshine they couldn't play cause not enough time(you can't do really what you want when you're playing for arts centers in France cause the civils servants of the music work here); The playlist was perfect, and the energy delivered by angelo and the band quickly take along the public for two hours of pure happiness; The "fishbone" spirit is still alive, this mixture of clearness and of positive energy will waked up the most depressive of all the depressifs, for this reason it would be necessary that fishbone will be refunded by the health insurance.What a shame I can't go to see another date of this tour, but I know that I will do everything to booked them on Cannes this summer, i really want to see them again, and it is not my twelve years old son who discovered them yesterday for the first time on stage which will tell you the opposite after beeing initiated at the stage diving by Angelo.

Found on the web (concertandco.com)

En conduisant pour Six Fours, je ne peux m'empêcher de penser à Fishbone...
Putain de groupe Culte..
Les anciens albums reviennent à la mémoire, putain de groupe de Skyzo.
Et les voilà en France pour une tournée de petites salles.
des gars qui ont influencé le mouvement funk fusion fortement, des gars sans qui les red hot n'existeraient peut être pas?

Enfin. Mélancolie quand tu nous tiens.
En arrivant, devant l'espace Malraux, je me rend compte que malgré un lundi soir, en période scolaire, il y a pas mal de monde. Fishbone attirent la curiosité.

En rentrant, je découvre les Rats s'cassent dans une très grande forme.
Sûrement emballé, et fier de cette 1er partie, les rats s'cassent on jeté avec une énergie rarement vus de leur part, leur morceau dans des versions Ska-funk-fusion de grande classe.
Les rats s'cassent s'imposent comme LE groupe varois du moment.
Leur étendue musicale et leur fraîcheur communicative associée à une chaleur digne des cigales représentent parfaitement l'engouement et la diversité artistique de ce jolie petit département qu'est le Var. définitivement ouvert et sans étiquette...
Les rats s'cassent étaient sûrement la 1er partie la plus intelligente pour recevoir Fishbone à Six-Fours, chapeau à l'organisation...
Angelo Moore, ne s'est pas trompé non plus, en venant échanger, leur cd-comics contre les cd des rats s'cassent juste à la fin de leur représentation. (une invite pour venir jouer en Californie ?).

Un Angelo, d'ailleurs qui se promène dans le public 5 minutes avant de monter sur scène !!! Jamais vus des gars aussi à l'écoute de leur fan...
Angelo, traquant par exemple des petites meufs qui sûrement ne savaient pas qui il était, à la table de promo.
- Hey, young girls, you like fishbone ? you comes to see us ? or you come to see me ?
Avec le sourire jusqu'aux oreilles?
..et les petites meufs qui se demandaient qui était ce gros lourd? Mdrrrrrrr.

Cet homme est un fou dans l'acceptation la plus positive de ce terme.

Il nous le prouvera d'ailleurs pendant tous le concert.
Même pas 30 secondes d'échauffement le voilà déjà entrain de slammer au milieu du public, micro dans la main, technicien perdu dans tous les sens, et lui qui chante sa chanson porté à bout de bras.
Le concert n'a même pas une minute.

Et durant tous le concert Angelo sera l'homme le plus fou de la salle.
Jamais vus, mais ce gars calme même la fosse qui ne peut pas le suivre... c'est la première fois que l'excité de la soirée, se trouve sur scène avec le micro... personne ne peut rivaliser.

Et fishbone s'en donnera à coeur joie, faisant un bon 2h30 de concert, passant par pratiquement toutes les compos de leur histoire.
L'ambiance dans la salle était bonne enfant, et plus en retrait face à la découverte de ce fou furieux que devant à participer.
Rien à dire sur la performance vocale, sur certain morceau, on a l'impression que chanter lui vient en 3eme choix. et pourtant, pas une seule fausse note, le show à l'américaine !!
Rien à dire non plus des zicos, avec une spéciale pour Norwood Fisher ; bassiste d'origine, qui est vraiment à voir !!!!! (Flea n'est pas le seul).
2 rappels, avec Angelo qui s'offre du Slam, ' improvisant ' deux poésies (incroyable ce gars?. !!!) pendant les quelque minutes ou ces musicos se reposent.

A leur décharge, j'ai trouvé que l'ambiance aux sein du groupe à l'air bizarre, on dirait qu'il sont toujours sur la défensive par rapport à Angelo.(ce qui est aussi compréhensible par rapport au possibilité de délire d'Angelo qui sont infinis).
Un son pas terrible non plus, mais qui est sûrement plus en rapport à la salle, encore jeune en programmation, qu'à leur technicien.

Mais je vous engage fortement à aller voir Fishbone, "skatalites" survitaminé à la fusion Funk emmené par un Toots sous acide. bref Cultissime.